[kiterunner]

Do you have access to his messages? If so then you should be able to navigate to the person's profile and then it should (hopefully) say they are a DNA match and you can click to view the match and get to their tree that way.