Rosie I'm beginning to think the one on Ancestry incoming passenger lists isn't yours!
The other Ada listed who is around the same age seems to have come from Watford
Do you have them on the 1911 in England & is there any reason to think they may have gone to Canada & presumably come back?