Right, that thread helped a lot. So it looks as though what you are trying to find out is what happened to Evan after his wife's death in 1909, is that right?
These are Ellen and Richard, the twins, with their aunt and uncle on the 1910 US census:
1910 US Census